- шӱртӧ мучашеш
- шӱртӧ мучашеш (мучаште)на волосок (на волоске) от чего-л.; очень близко к какому-л. состоянию, в угрожающей близости (быть, находиться и т. д.)
Йочан илышыже шӱртӧ мучаште гына. [/i]«Ончыко»[/i] Жизнь ребёнка на волоске.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шӱртӧ
Марийско-русский словарь . 2015.